A mountain biker stands with their bike at sunset, overlooking the expansive Cardrona mountain range and valleys below.

新西兰海拔最高的山地自行车公园

卡德罗纳高山度假村

准备开玩了吗?从皇后镇或瓦纳卡开车不远,就能抵达新西兰海拔最高的高山游乐场,嗨翻整一天!

Gondola icon.

345 米垂直落差

Terrain icon.

345 公顷可玩地形

Hiking icon.

适合全家参与的活动

Chairlift icon.

2 条缆车直达

Two friends race around a corner on a mountain cart at Cardrona.

山地卡丁车

探索卡德罗纳的山地卡丁车专用道,让快乐一路滑行!

  • 澳新地区唯一缆车直达的山地卡丁车体验

  • 2 小时内不限次数乘坐缆车上山

  • 3 条专为山地卡丁车设计的路线

  • 约 3 公里长的山地卡丁车道,三条路线自由选择

  • 活动期间可自由进出基地,享用饮品和小食

A person whips their bike to the side as they hit a jump in the Cardrona bike park.

山地骑行

新西兰海拔最高的山地车公园,欢迎各个水平的骑行爱好者!

  • 在海拔 1860 米的高山地形骑行,缆车直达山地车道

  • 沿山地车道一路挑战 345 米垂直落差

  • 征服自山顶直达山下酒吧的 10 公里长下坡路线

  • 从初学者到高级骑手的多样线路,流畅路线或技术路线随便玩

A family goes for a walk with their dog at Cardrona.

徒步与健行

乘坐封闭吊厢缆车登上卡德罗纳山顶,用双脚探索这片壮丽的高山环境。

  • 饱览南阿尔卑斯山脉的 360° 环绕美景

  • 可选择 4 条不同的步道路线

  • 坐在打卡必去的「Cardrona Swing 卡德罗纳秋千」上俯瞰群山

  • 在天气晴朗的日子,有机会远眺奥拉基/库克山(Aoraki / Mount Cook)

  • 若仅观光,可乘缆车往返山顶与基地,无需徒步下山

  • 一览皇后镇与瓦卡蒂普湖的全景风光

面馆 Noodle Bar

今夏不妨在零售店楼上的 Noodle Bar 放慢脚步,补充能量。这里提供新鲜的冲浪碗poke bowls、汉堡和热食小吃,还有手工咖啡、生啤酒和本地葡萄酒可以加购。坐在阳台上,一边俯瞰山地车公园,一边享受高山全景,放松惬意。

Poke bowl of freshly made noodles and vegetables.

线路地图

查看我们 2025/26 夏季地图,了解各条步道、缆车、服务设施、洗手间以及餐饮点位分布。

交通选项

住在皇后镇吗?我们提供便捷的巴士服务,直接送你上山。或者,你也可以在 Cardrona Hotel 搭乘山谷接驳巴士前往山顶。

夏季交通

巴士服务

皇后镇 ⇄ 卡德罗纳

$ 50

单人 + 山地车

  • 提供从皇后镇出发,往返卡德罗纳山顶的巴士服务

  • 配有自行车拖车(部分小尺寸自行车可能无法装载)

  • 仅在每周一、周五运营

  • 需提前预订(按固定班次发车)

夏季交通

接驳车

卡德罗纳山谷接驳车

$ 15

单人 + 山地车

  • 提供从 Cardrona Hotel 前往卡德罗纳山顶的往返巴士服务(可购买往返票)

  • 配备自行车拖车(部分小尺寸单车可能无法装载)

  • 非常适合计划在山上待上一整天的骑行玩家

  • 需提前预订,按固定班次发车

瓦纳卡

包车接送

瓦纳卡往返(含回程)

2026 年夏季即将上线

  • 可容纳最多 9 人的私人包车服务

  • 瓦纳卡直达卡德罗纳,无需中途换乘

  • 非常适合亲友团或家庭出行

  • 出发时间灵活,可按团队行程安排

皇后镇

包车接送

皇后镇往返(含回程)

2026年夏季即将上线

  • 可容纳最多 9 人的包车服务

  • 皇后镇直达卡德罗纳,无需中途换乘

  • 非常适合亲友团或家庭出行

  • 出发时间灵活,可按团队行程安排

如何抵达卡德罗纳

从皇后镇出发,翻越 Crown Range 皇冠山路,很快就能抵达卡德罗纳。沿皇冠山路行驶后,转入 Cardrona Valley Road,再驶入一段约 13 公里长的未铺装山路即可上山。山顶有充足的停车位,如果不确定车辆停在哪里最合适,只需向现场工作人员询问,我们的团队都会乐意为你指引车位。

查看方位
A simplified map of New Zealand’s South Island, highlighting key locations such as Queenstown, Wānaka, Glenorchy, Milford Sound, and Doubtful Sound. The ski resorts Treble Cone and Cardrona are marked with prominent red location pins near Wānaka, and Queenstown is shown with an airport icon.

常见问题

卡德罗纳 夏季运营时间为: 2025 年 12 月 13 日 – 2026 年 3 月 1 日 (圣诞节当日休场) 半日票 Half-day passes,从下午 1 点起生效直到当天闭场。

非高峰期 Off-peak 日期:

  • 2025年12月13日 – 22日

  • 2026年1月20日 – 3月1日

  • 每周开放 5 天(周二、周三关闭)

  • 周一、周四、周六、周日:10am-4pm

  • 周五:12pm-8pm

  • 半日票适用时间:所有开放日下午1点开始至闭场,周五除外(不适用半日票)

高峰期(Peak)日期:

  • 2025 年 12 月 26 日 – 2026 年 1 月 19 日

  • 每周 7 天开放

  • 周六至周四:10am-5pm

  • 周五:12pm-8pm

  • 半日票适用时间:所有开放日下午1点开始至闭场,周五除外(不适用半日票)

夏季运营时,我们有专门的山地巡逻队,会在山地车道上进行巡查,负责:监控道路状况与临时封闭情况,检查和维护安全标识,提供基础的现场急救协助。

为了在山地车道上安全骑行,请务必遵守山地安全守则 :

  • 在自己能力范围内骑行,不要勉强

  • 只在标记清晰的车道或指定自由骑行区域内活动

  • 始终保持在度假村边界范围内活动

  • 在未开放区域骑行将会导致你的通票被取消

  • 随身携带步道地图和手机 — 巡逻队联系电话:+64 3 443 7341 分机 721

  • 注意可能存在未标记的自然风险和地形障碍

  • 如需了解更多安全骑行信息,可参考 Mountain Bikers' Code(山地车骑行守则)

使用我们的日常单车检查清单,确保你安全骑行、单车状态最佳。

  • 检查车架是否有裂缝、凹痕或其他损伤

  • 确保刹车片厚度足够,可以在陡坡上安全制动

  • 前后轮轴应锁紧牢固

  • 碗组和把立需固定稳固,无松动

  • 轮胎状况良好,无侧壁裂口或破损,胎纹充足

  • 车把和把套应拧紧固定,不应旋转打滑

  • 座垫和坐管需牢固拧紧

如果你不确定自己的单车状态是否足以应付骑行线路,可以去找我们友好的 Cardrona Workshop 团队。他们可以在山上完成大部分常见维修,而你可以趁机去吃点东西、喝杯咖啡。

按照我们的安全清单准备你一天骑行所需的装备:

  • 确保头盔状态良好,并调整到适合你的头围;在 Cardrona 我们建议使用全罩式头盔

  • 护膝

  • 护肘

  • 手套

  • 封闭式鞋子(包裹性好的运动鞋等)

  • 护目镜

  • 护颈

  • 上身防护护具(Body Armour)

在 Cardrona Bike Park 骑行必须佩戴头盔

在卡德罗纳滑雪或山地骑行,随身带一壶水、防晒霜和防风防水的外套总是没错的!山上天气变化快,提前做好准备更安心。

我们很喜欢小狗,但为了保障所有客人的安全和体验,在运营中的山地车公园区域内(即对公众开放的所有山地车和卡丁车路线)不允许携带狗进入。

狗狗可以在指定区域活动,但必须全程牵绳或放置在笼内。这些区域包括停车场、山脚基地和步行步道。请务必自行清理宠物排泄物,并尊重他人对宠物的感受。

只有经过认证的残障辅助犬,以及由 Cardrona 员工或救援人员带领的工作犬,才是上述规定的例外。

感谢您对卡山安全工作的支持!

如果你想挑战超出舒适区的路线,请循序渐进地去尝试相应难度的线路,中途适当休息并补充能量。山地骑行对身体负荷较大,控制节奏并在自己能力范围内骑行,才能最大程度享受整天的骑行体验。

仍然需要帮助?欢迎咨询

特别鸣谢:

image

A mountain biker wearing protective gear jumps off a rocky ledge at Cardrona Bike Park, surrounded by golden tussock grass and a scenic alpine landscape.

今夏卡德罗纳有哪些精彩活动?

活动赛事

无论是亲自参与还是在场边观赛,这些活动都不容错过。

了解更多
A mountain biker riding on a trail, with ski lifts in the background.

没有山地车吗?交给我们!

山地车租赁

提供 Trek 和 Kona 自行车品牌,可选择全避震、速降车型以及儿童山地车。

了解更多